|
| music | kunst | reisen | projekte | kontakt |
|
reisetagbuch | home |
| [ napoli ] - [ erfurt ] - [ georgien ] - [ london ] - [ dessau ] - [ georgien2 ] - [ london2 ] - [ georgien3 ] | |
| berlin | 13 Sep 2011 |
| ..... das abenteuer geht weiter. die bauphilosophen hermann und kerl haben ihre pferde gesattelt und sind in einigen stunden wieder mal im kaukasus unterwegs. es wird wiedermal berichte uebers essen und trinken geben, romantisierte alltagsbetrachtungen werden zu schwarzmeerimpressionistischen anekdoten wechseln, und das ganze wird abgerundet durch das schwelgen in der landschaftlichen schoenheit von sakartwelo. hoert sich doch ziemlich gut an ............ na mal sehen was da alles auf uns zukommt ! na denn bis bald aus tbilisi......... kerl | |
| tbilisi | 16 Sep 2011 |
| gibt es zufaelle? fuer mich nicht ! wenn schon am flughafen dinge geschehen, die man ueberhaupt nie erwarten wuerde dann is schon irgentwas im gange. beim einchecken in tegel spricht mich jemand von der seite an und fragt was -ich- denn hier mache.... ich dreh mich um und neben mir steht comet, der ist der besitzer vom indischen restaurant assam am spreewaldplatz, den kenn ich schon seit jahren und immer wenn ich da bin unterhalten wir uns ueber alles moegliche. ich frag ihn ob er nach kiev fliegt, unser flug geht diesmal ueber kiev, und am ende stellt sich raus das er auch nach tbilisi fliegt. fuer ihn das erstemal georgien und natuerlich erzaehl ich viel darueber und wir checken dann irgentwann ein. an der passkontrolle seh ich eine junge frau, die mir bekannt vorkommt, ich verlier sie aus dem blickfeld. in kiev laufen wir uns wieder uebern weg und sehen uns an. ihr name ist eteri, sie ist georgierin und hat vor einiger zeit im arsenal-kino gearbeitet, da waren georgische kulturtage und hermann und ich waren jeden tag da, sie arbeitete am tresen und nach jedem film gabs chatchapuri und rotwein. na ja und so entstand unsere georgisch, indisch, deutsche reisegruppe und alle erzaehlten aus ihrem land und aus berlin und die zeit verflog und dann warn wir in tbilisi. hier wurden wir dann halt von 3 verschiedenen georgischen fraktionen empfangen und die guckten erstmal komisch und wunderten sich ueber unser quartett. wir tauschten noch emails und kontaktdaten aus und wollen uns natuerlich alle nochmal treffen. jetzt sind wir in der ninoshwili und haben natuerlich erstmal wieder gut gegesssen und getrunken und es ist wie so oft gleich wieder von anfang an warmherzig und familiaer, na wenn dat nich n guter erster tag in sakartwelo is !! morgen gehts weiter, denn jetzt fall ichs ins bett und traueme auf georgisch. bis denne kerl............. | |
 mardjanishvili platz |
 mardjanishvili platz |
 agmashenebeli |
 mardjanishvili platz |
| tbilisi | 16 Sep 2011 |
| dila mschwidobisa, hab zwar nich georgisch getrauemt, aber gut geschlafen. nach dem ersten kaffee sind wir losgezogen und warn erst mal beim tuerken fuer ne linsensuppe, nen chatchapuri kommt spaeter. hier is ne ziemliche aufbaustimmung, die veraenderung is enorm. die grosse agmashenebeli is ne komplette baustelle, die ganzen baueme sind weg und alles wird aufgepeppt, die schoenen alten holzbalkons werden neu gebaut, und alle alten haueser verschwinden und neue werden gebaut, das schon ziemlich aufregend, gib noch paar fotos spaeter. die georgier nehmen das ganze ziemlich gelassen, und laufen durch die riesige lange baustelle ohne mit der wimper zu zucken. es ist super hier zu sein, alles ist vertraut und doch ist da wieder dieser georgische alltag mit den vielen fragezeichen. gleich werden wir n bier zischen und ich rauch ne astra dazu, danach planen wir wie immer alles und nix und ich versuch noch mein handy an start zu kriegen und dann mal sehen was der tag noch so bringt. bis jetzt is schon wieder alles voller informationen und es geht noch ne ganze weile so.......bis spaeter kerl | |
 mardjanishvili platz |
 mardjanishvili platz |
 chelosani |
 lamasi ! |
| tbilisi | 17 Sep 2011 |
| und weiter gehts. hier is noch ziemlich heiss und man muss sich erstmal wieder an die typische tb-luft gewoehnen, gestern war dementsprechend nen lauer tag. wir tingelten/troedelten durch die stadt und irgentwie sucht man immer erst die orte auf, die man schon kennt. wir landeten in dem einen schoenen park und tranken viel kuehles bier und speissten opulent georgisch (mit wodka). da dauerte ne ganze weile und abends warn wir ziemlich platt, hermann kaempft immer noch mit den letzten symptomen seiner sommergrippe. abends holten wir noch was bier und sassen draussen rum und beobachteten den georgischen alltag. hier is wirklich nen spuerbarer umbruch in die moderne globale gesellschaft zu spueren. die grossen strassen, frueher noch abgerockt, mit schlagloechern undso werden fuer ne menge kohle saniert, der mcdonalds am mardjanishwilli-platz is ziemlich gut gefuellt, und es gibt viele schicke laeden. gleich gehts weiter..... | |
 die argonauten in ... |
 ... ihrem geheimcafe |
 am hauptbahnhof |
 am hauptbahnhof |
| tbilisi | 17 Sep 2011 |
| grad war ich am hauptbahnhof und wollte mir nen billiges old-school handy kaufen, aber alle laeden sind irgentwie verschwunden. mein siemens m55 hat erstmal blockiert als ich meine georgische karte eingelegt hab, ziemlich deutsch, deswegen brauch ich nen neues und die warn letztes jahr noch total billig so um die 30 lari, das sind 12-14 euro, na ich such weiter. wir werden noch morgen hierbleiben und am montag nach telawi fahren und dann durch kachetien reisen, comet will mitkommen denn er kennt hier niemanden und reist halt auch gerne. hermann ist evtl. grad auf dem weg nach mzcheta, und will abends wieder hier sein, vielleicht treffen wir uns ja alle (reisegruppe airport tegel) und gehen zum inder an der kostava strasse essen. war ganz gut aber hat auch was gekostet. ich werd jetzt nochmal nach nem handyshop suchen und dann erstmal duschen, wie gesagt is heiss hier. werd mal maka fragen wos handys gibt, die kann mir bestimmt helfen. na dann hombres bis zum naechstenmal.....kerl | |
 am hauptbahnhof |
 always ultra |
 kachetische landschaft 1 |
 kachetische landschaft 2 |
| tbilisi | 18 Sep 2011 |
| und weiter....... nochmal zum hauptbahnhof, das ne tolle ecke hier, so wien jackson pollock bild, millionen von farbtupfern reihen sich aneinander und tausende von details sind nicht zu ueberblicken hab diesmal paar fotos gemacht. der ganze platz hat was unwirkliches, waer das alles schwarzweiss waer man in nem tarkowski-film .. wow. auf jedenfall gabs abends noch wie schon so oft viel gutes georgisches essen und ich muss aufpassen damit ich nich total kugelrund zurueckkomme. hier in der ninioshwilli is auch wieder alles sehr international. durch konstantine, der 5 jahre in deutschland gelebt hat und jetzt wieder hier lebt kamen wir beim morgenkaffee zu nem fantastischen ausflug zur aserbaidjanischen grenze, da gibts nen 1600 jahre altes kloster - david garechi -, was in den fels gearbeitet wurde und in dem heute noch sehr zurueckgezogene moenche leben. wir fuhren so ca. 80 km durch die vorkachetische landschaft, die leicht huegelig und mit nem samtartigen, olivfarbenen grasbewuchs bewachsen ist .. so ne art mondlandschaft total irre. konstantine erklaerte viel dazu und es war sehr interessant. natuerlich lud er uns zu sich nach kutaissi ein, und da wir ja diesmal svanetien auf jeden fall sehn wollen ist das eh unsere reiseroute. mehr dazu dann live aus kutaissi, was voellig anders sein soll als tbilissi. er faehrt heute wieder los und wir werden morgen nach telawi reisen, ich hoffe mein handycode is bis dahin geknackt, denn comet will mit uns mitkommen. gestern kam hermann ja noch aus natachktari zurueck und da hatte sich alles veraendert, alles sehr merkwuerdig. heut abend is noch essen angesagt mit 2 israelis die noch nix kennen von der georgischen kueche, wir haben hier ums eck nen originales georgisches restaurant entdeckt, inzwischen gibts hier naemlich ne ganze menge tuerkische laeden. yo dann bis vielleicht morgen aus kutaissi kargat kerl | |
 david garechi |
 david garechi |
 david garechi |
 david garechi |
| tbilisi | 18 Sep 2011 |
| nach ausgiebigen kartwelischem speisen sassen wir noch lange zuammen in der internationalen kueche der ninoshwili. selbst mit einem paar polnischen woertern klappt alles wunderbar, die internationale sprache ist wohl doch schnaps. unsere polnischen freunde luden uns sofort nach polen ein und wir sie natuerlich nach berlin. es macht ein heidenspass mit menschen von sonstwoher zu trinken und sich zu verstaendigen, es klappt einfach, ohne viel darueber nachzudenken. reisen ist das schoenste hobby was es gibt, denn es ist unberechenbar und das ergebniss ist immer positiv. alle bedenken und klischees verschwinden und es ist einfach nur unkompliziert. morgen gibts dann nen treffen in telawi und wir feiern einfach weiter, und lernen uns kennen, das macht einfach total spass und ist entspannend. und all das mitten in georgien .... bis moin kerl | |
 telawi city |
 schönes telawi |
 haus |
 iraklis schloss |
| telawi | 19 Sep 2011 |
| hallo aus telawi, der hauptstadt kachetiens. gestern abend gings noch ordentlich zur sache mit unseren polnischen freunden, deswegen gings heute etwas spaeter los. dimitry fuhr uns nach isani, das ne metrostation wo die busse und taxis in richtung ost-georgien losfahren. wir bekamen nen superbequemes taxi und fuhrn dann zu viert los. leider konnt ich comet nich mehr erreichen, denn mein handy liegt irgentwo in tbilisi rum und wartet darauf decodiert zu werden. nach etwa 2 stuendiger fahrt ueber den gombori-pass (so 2000m hoch) kamen wir in telawi an und landeten bei svetlana. sie ist ukrainerin und wohnt in nem schoenen haus mit mehreren gaestezimmern. sie hat nen garten hinterm haus in dem der wein wuchert, es wachsen feigen und quitten und das ganze ist ziemlich cool. nach tb, was immer bisschen anstrengend is, is das hier n absoluter traum zum relaxen. telawi is ne kleine stadt, 300 jahre aelter als tb, es ist luftig und gruen und die atmossphaere is sehr entspannt, wir werden so 3, 4 tage hierbleiben und nen paar ausfluege in die umgebung machen. irgentwo hier in der naehe gibt auch nen art-house, wo kuenstler aus aller welt zusammenkommen, da kann man auch fuer wenig geld uebernachten und wenn man will sogar kuenstlerisch taetig werden. die trauben in svetlanas garten schmecken uebrigens unglaublich gut ! yo soviel fuers erste, jetzt gibs erstmal was zu essen und natuerlich muss man hier wein trinken, und heut abend werden wir wahrscheinlich mit yola und bogdan zusammensitzen und reden trinken schnacken usw. das wetter ist immer noch schoen warm und die abende lau, alles weitere ergibt sich immer daraus........... na denn bis spaeter kerl | |
 trinken mit yola und bogdan |
 nadikvari kutscha 15 |
 sehr grosse weinkrüge |
 kachetisches weingut = wein gut |
 hochhaus mit statue |
 ein himmel voller wein |
| telawi | 20 Sep 2011 |
| heut is der himmel bedeckt und der tag beginnt muede. hermann liegt im bett und is krank, svetlana versorgt ihn mit kraeutertee, gezupft im eigenen garten, ich hab grad aspirin plus c besorgt ......... gestern abend sind wir natuerlich nochmal raus um n bisschen telawi zu erkunden, aber ab 21.00 ist hier bei uns in der ecke wenig, bis fast garnix los. an den grossen plaetzen trifft sich die jugend, aber fast alle laeden sind zu. wir entdeckten noch nen laden der beleuchtet schien, draussen am fenster stand -pizza-. im laden sah es dermassen trostlos aus, eine einzige gluehbirne neben dem tresen beleuchtete das ganze, eine familie sass im halbdunkeln, 2 angestellte standen gelangweilt rum, die musik war kaum hoerbar und es war an unserem tisch so dunkel das ich die speisekarte nicht lesen konnte. die ganze szenerie war dermassen depremierend, das wir den laden wieder verliessen. telawi ist anscheinend ne konjunkturschwache region, trotz weinanbau. nach der abloesung von der sowjetunion brach fast der gesamte weinexport zusammen, davon hat sich georgien bis heute wohl noch nicht so richtig erholt, touristisch wird hier auch nich viel angeleiert, was natuerlich auch was gutes hat. zum glueck hatten wir bei unserem ersten rumlaufen am nachmittag nen kleines cafe entdeckt, wo es ganz gutes chatchapuri und salat und bier gab. da trafen sich auch eher junge leute um mal unter sich oder alleine zu sein. auf dem weg nachhause besorgte ich am abend noch sulguni-kaese, brot und bier. die selbe idee hatten auch bogdan und yola, die bei ihrem ersten ausflug am anderen ende der hauptstrasse nen ganz gutes lokal entdeckt hatten. abends sassen wir noch lange zusammen, swetlana versorgte uns mit kachetischen selbstgekeltertem wein und alle deutsch-polnischen klischees und themen wurden bei wein, kaese und brot besprochen. hab dann trotzdem nich so gut geschlafen, denn hermann hustete immer wieder in der nacht. am morgen gabs fruehstueck in ner grossen rustikalen kueche und svetlana nahm sich hermann an. hab ihm schon vorgeschlagen anstatt in die berge, lieber an die schwarzmeerkueste zu fahren, die salzige luft und das klima sind glaub ich ganz gut fuer so husten usw. na ma sehn wies ihm abends geht, auf jeden fall bleiben wir erstmal hier bis er wieder fit is.......... kargat kerl | |
 dscha dscha destille |
 kräutertee und ruhe |
 georgian transport |
 erti ori ßami otchi |
| telawi | 22 Sep 2011 |
| hola hombres, hier die letzten news aus telawi. wir werden heute nach tb zurueckfahren. hermann hustet immer noch wie bloed und will in tb mal zum arzt. die tage hier waren ansonsten sehr ruhig, bis auf gestern, da haben yola, bogdan und ich ne tour gemacht. es ging zu weinbauern und zur beruehmten kindzmarauli-weincompany. ueberall gabs was zu trinken, rotwein, weisswein und hochprozentigen dscha dscha, deswegen nenn ich den tag auch den dscha dscha-tag. so gegn 4 waren wir wieder zuhause, ich war ziemlich dicht und war vorher auch schon im auto eingeschlafen, die anderen beiden verschwanden auch erstmal aufs zimmer. ich hatte svetlana gefragt ob man so ne tour machen kann und sie empfahl uns david, nen taxifahrer aus telawi, der mit uns rumfuhr und gut englisch sprach und halt auch einschenkte. er trank keinen schluck. in svetlanans guesthouse ist es angenehm zu wohnen, sie kuemmert sich um alles und macht alles moeglich. sie wollte auch nen arzt anrufen der mal nach hermann schaut. ich hab auch wieder mal paar worte polnisch gelernt, wir hingen fast die ganze zeit mit yola und bogdan zusammen und tranken und lernten woerter, hat spass gemacht. die beiden fliegen morgen zurueck und wir werden mal sehen wies bei uns weitergeht. das wetter ist die ganze zeit bedeckt und wie gesagt so viel kann mann hier auch nich machen. vielleicht is ja doch ne gute idee zur kueste zu fahren, am meer is immer entspannender. inner stunde gehts nach tb, da gehts dann weiter ......... aloha kerl | |
 auffahrunfall |
 msekala |
| tbilisi | 23 Sep 2011 |
| so, erste woche is um und es war anstrengend. wir sind wieder in tb und die tage in telawi haengen nach. zum einen lag im nachhinein ne unglaubliche schwere ueber der stadt, auf der anderen seite wars unglaublich ruhig und auch ganz entspannend. siehe kaukasiche strahlen. der dschadscha tag hat doch bleibenden eindruck hinterlassen, hab gestern fast den ganzen restlichen tag geschlafen, hermann is eh noch ziemlich alle, aber heute haben wir uns vorgenommen zum doc zu gehn. vorher machen wir noch n abstecher zum goethe-institut, wollen im cafe goethe was fruehstuecken, und ich versuch zum nten mal da was rauszubekommen wegen konzerten vom feedbackorchester. hab ne promo-dvd dabei und will mich mal beraten lassen, die koenn ja diesmal nich schon wieder urlaub haben. georgien ist auch diesmal wieder sehr aufwuehlend, alle scheinen hier mit der frage rumzulaufen : wie gehts weiter fuer mich ? man spuert das viele was neues wollen und im moment fliesst hier von irgentwoher ne menge geld rein, aber die aelteren und aermeren werden nich so viel davon haben. alles wird schick nach euro-style, teure laeden reihen sich aneinander usw, die tuerkei investiert hier glaub ich auch viel. wenn man zurueckblickt auf 2008 sind die veraenderungen im turbo-gang hier durchgegangen, mal sehn wo georgien in 5 jahren is. wir haben jedenfalls gestern beschlossen erstmal ans schwarze meer zu fahren, nach kobuleti, zimmer mit meerblick, salzige luft und entspannte atmo. mal sehn fuer ne woche oder so, zum erholen von der ersten woche, dann vielleicht noch kutaissi und mestia, je nach kondition und laune. was aber immer wieder hier alles ausmacht sind die begegnungen mit den menschen, das ist auch diemal wieder ne reise wert................. bis denne kerl | |
 tbilisi innenstadt |
 tbilisi innenstadt |
| tbilisi | 23 Sep 2011 |
| es wird abend in tbilisi. die bauarbeiter in der agmeshenebeli packen so langsam ihr zeug zusammen, das wuselige treiben am mardshanishvili-platz wird etwas weniger, die kartwelischen frauen sind so schoen wie immer. man hat das gefuehl alle sind draussen und haben was zu tun. auf dimitrys wagen is n sticker - i love tbilisi - mir gehts irgentwie auch so, die stadt beschaeftigt, is ne riesige bunte collage und kann einem total auf die nerven gehn, die abgase druecken einen nieder, es wird auch mehr gehupt als frueher, dann sind da wieder so friedliche nebenstrassenmomente mit suessen spielenden kindern, die total unbefangen rumhopsen und die sich der grossen kinderliebe hier sicher sein koennen. ich weiss natuerlich auch das es hier ausserhalb ziemlich derbe armenquartiere und muellhalden gibt, und das ich auch immer gerne romantisiere, aber ich bin gerne hier und lerne alles was dazugehoert. mal sehen wie sich das weiter entwickelt fuer mich ganz persoenlich und ueberhaupt. tja der tag heute war auch noch eher muede, wir waren halt noch im goethe institut und kennen jetzt schon mal unseren ansprechpartner fuer kulturelle geschichten. im gartencafe lernten wir noch robert und katja kennen, die hier als deutschlehrer arbeiten. danach mit nen lada-taxi in die mediklinik wo hermann mal durchleuchtet wurde. is nix akutes mehr, er brauch noch was ruhe und die holen wir uns ja dann am meer. bogdan und yola fliegen heute nacht zurueck nach hause und wir werden spaeter noch nen abschiedsschnaps mit denen trinken, die warn echt cool und wohnen auch nur 160 km von berlin entfernt, na denn auf die deutsch polnische freundschaft. heute morgen war hoher besuch in der ninoshvili. marlies kriegenherdt ist buchautorin eines ziemlich guten und bekannten reisefuehrers ueber georgien, sie will in ihrer naechsten ausgabe auch makas guesthouse mit in ihr buch nehmen, als guten tipp zum uebernachten. dimitry stellte mich und hermann als angehende professoren fuer die georgische sparche vor !! na wenn dat nich n kompliment is........ so jetzt geh ich hermann wecken und dann gibs noch was kleines zu essen, so chinkali mit kaesefuellung und n bier. morgen dann die ersten berichte aus kobuleti ( wenn alles klappt) kargat kerl | |
 in vake |
 agmashenebeli |
| tbilisi | 24 Sep 2011 |
| heut is sehr heiss und wir sind noch in tb. heute abend gegen 11 fahren wir mit dem nachtzug nach batumi und dann rein ins wolga-taxi und ab nach kobuleti. gerade lief ich rum, die 127er mashrutka fuhr an mir vorbei, und auf meinem mp3-player lief ministry's - nwo - new world order. die strasse zum flughafen heisst schon george bush-strasse, die weiterfuehrende strasse nach tb rein heisst katschinski-strasse (schreibt man wahrscheinlich anders), also der gestorbene polnische praesident. nwo bedeutet einfach gesagt gnadenloser kapitalismus und alle arten von repression gegen die voelker, womits anfaengt sich meist schicke laeden und teure wohnungen, die sich nur leute mit viel kohle leisten koennen. soviel dazu .............. heut morgen war hermann bei mcdonaldsi, wies hier heisst, wollt n kaffee trinken, das nich so einfach hier, man bekommt meist nen tuerkischen, aber man hat schon manchmal bock aufn milchkaffee oder so. die kaffeekultur ist hier komplett anders, die meisten trinken kaffee zuhause, sich irgentwo hinsetzen und stundenlang n kaffee trinken und zeitung lesen is hier absolut selten, wahrscheinlich gibs sowas in den touristen-gegenden, aber da wolln wir garnicht hin. sonst is nich so viel los mit uns, hermann erholt sich langsam und auch die saison fuer touristen laeuft nach und nach aus. in der ninoshvilli sind noch wir und 3 andere, in hoch-zeiten schlafen da bestimmt 15-20 leute, und die familie sucht sich nen schlafplatz wos halt geht, aufm balkon oder beim nachbarn, die haben dann so gut wie nie ne privatsphaere und nehmen das geld ein fuern winter, wo dann weniger los is. wir sind schon spezielle gaeste fuer die familie, gestern haben sie uns auf ihre datsche 60km von tb eingeladen, leider konnten wir nich mit, da wir ja unsere medizin- und art-tour gemacht haben. ich lern auch immer wieder mit zoya in der kueche ein bisschen georgisch, und heut morgen hat sie sich schlappgelacht uebern vegetarischen witz : ich sagte das stapilos (moehren) fuer vegetarier sind und knabberte an einer imaginaeren moehre, erklaerte das natuerlich alles auf georgisch, und sie musste sofort dimitry und allen anderen davon erzaehlen, tja das halt unser georgischer alltag. bis spaeter.............. batoni kerli | |
 alltag in kobuleti |
 ehebett mit meerblick |
| kobuleti | 25 Sep 2011 |
| schoen gruss vom schwarzen meer, sind nach achtstuendiger nachtfahrt in kobuleti angekommen. der letzte tag in tb war relativ normal bis auf den einen unfall, der sich in der mardshanishvilli ereignete. niemand wurde verletzt oder so, aber es gab blechschaden und jede menge gezeter. nen schwarzer golf fuhr nem astra-taxi hinten ran. es krachte , ich war so 10 meter entfernt, aus dem golf stiegen 2 total aufgebrezelte tussen und fingen an lautstark rumzumeckern, ebenso der taxifahrer, dazu kamen dann noch passanten und es wurde richtig laut. wenn georgier mal streiten gehts ziemlich lautstark zu, das ganze wirkte wie ne filmszene, leider hab ich kein foto geschossen. dann gings spaeter zum bahnhof, und dima (dimitry) fuhr uns total selbstverstaendlich zum hauptbahnhof, wo sich auch einiges geaendert hat. wo frueher ne riesige unuebersichtliche betonbaustelle war, stand jetzt nen topmoderner bahnhof mit allem modernen schnickschnack und security. wir kauften schlafwagenkarten fuer 23 lari, das so 10 euro fuer ne strecke von 450 km. so gegen 0.00 gings dann los richtung batumi. kurz vor der abfahrt lernten wir david aus tb kennen, der sprach n bisschen deutsch und war schon mal in berlin, der hat ne beachbar in batumi und is halb so alt wie wir. jedenfalls stand ich dann bis ca. 3.00 mit n paar andern georgiern im gang trank bier rauchte astra und unterhielt mich mit allen - alles wieder mal sehr georgisch - die waren alle sehr neugierig warum wir hier sind und wo wir schon waren und was wir ueberhaupt so machen, nen sehr angenehmer abend in nem rumpeligen zug der so mit 50 kmh durchschnittsgeschwindigkeit fuhr. die ganze zeit ueber trieb auch noch nen besoffener moench sein unwesen. ein kleiner schwarz gekleideter mann mit enormen bartwuchs, nem total roten, geschwollenem auge wuselte durch die gaenge und erzaehlte wirres zeug, david meinte, das das kein moench sein kann, so wie der sich benimmt, oder aber der hat echt ziemlich grosse probleme. ich zeigte david auch die fbo-dvd und er las den englischen pressetext und fand die idee gut das fbo hier mal spielen zu lassen. mal sehn ob was ueber diesen kontakt entsteht. dann legten sich alle irgentwann hin und der zug wackelte einen in nen halbschlaf, den auf den komischen klappliegen konnte man nicht wirklich einschlafen. kurz vor kobuleti weckte die etwas ueberarbeitete zugbegleiterin alle auf. wir verabschiedeten uns von david und stiegen dann aus. dann gings direkt ins hotel sanpiro, wo wir schon mal waren. es stuermte und regnete morgens gegen 8 und das schwarze meer war wild und ungebaendigt. im hotel fiel grad der strom aus, den in der nacht gabs einige sturmschaeden in ganz adjarien. erstmal schlafen. so gings dann den ganzen tag. stromausfall - wieder strom - schnell was essen und kaffee - dann wieder stromausfall - nochmal schlafen - dann hab ich nen wagenradgrossen chatchapuri gegessen 2 bier dazu und 2 dscha dscha, inzwischen kam die sonne raus und der himmel hatte sich geklaert und ich glotzte lange aufs meer. in kobuleti hat sich nich viel veraendert, und jetzt ist die saison eh vorbei, es ist angnehm ruhig hier und wir werden 3-4 tage hier ausruhen, und dann richtung mestia fahren mit zwischenstopp in kutaissi. das unser 4. anlauf endlich mal svanetien zu sehn, alle georgier die wir kennen oder treffen schwaermen total davon. na denn bis naechstemal...........kerl | |
 rauhes schwarzmeer |
 alltag2 in kobuleti |
 sameba |
 der beginn der georgischen seefahrt |
| kobuleti | 27 Sep 2011 |
| morgen gehts weiter... hier in kobuleti hatten wir total ruhige tage, es gibt nur noch ne handvoll touristen und alles laeuft sehr gemaechlich ab. die ersten tage waren noch stuermisch und verregnet, gestern nachmittag klarte es auf und die sonne knallte, heute ein absoluter traumtag mit sonne bis zum abwinken, ich glaub ich hab n leichten sonnenbrand. viel gemacht haben wir nich, nur essen schlafen trinken rumhaengen schreiben wieder essen und trinken am strand spazierengehn usw usw. man kann hier direkt eh nich soviel machen, da muss man schon in die umgebung fahren, aber die ruhigen tage tun richtig gut, hermanns husten wird von der salzigen meerluft immer besser und is schon fast weg. kobuleti hat, wie schon gesagt, nich viel veraendert, es gibt n paar mehr lokale zum essen, aber die hauptstrasse, wie auch der markt und alle haueser sehen immer noch nach charmantem abgebroeselten, sozialistischem alltag aus. hin und wieder faellt der strom aus, aber alle nehmens wies kommt. das schwarze meer is noch relativ warm und die sonnenuntergaenge sind kitschig-toll wie eh und jeh. im sommer is hier der teufel los, da badet halb tbilisi hier und es ist sehr heiss, hatten wir ja beim ersten besuch. im hotel haben uns alle wiedererkannt und tedo, unser bekannter von damals studiert jetzt in tb, vielleicht treffen wir ihn ja wenn wir wieder zurueckfahren. morgen brechen wir auf nach kutaissi, die alte koenigsstadt, da leben so 200000 menschen und wir sind sehr gespannt. leider konnte niemand den code von meinem handy knacken, bin immer noch am ueberlegen ob ich mir eins hole, hab schon ne ganze menge nummern aus tb und kutaissi und so. evtl. treffen wir auch konstantine, den wir in tb kennengelernt haben, der zeigt uns dann die coolen orte, wo nich so viele touris abhaengen. na denn folks, der tag klingt aus, der sonnenuntergang kitscht und natuerlich gibs gleich noch gutes essen und trinken. bis moin aus kutaissi........ batoni kerli | |
 alltag3 in kobuleti |
 kuh mit haus am strand |
| kutaissi | 28 Sep 2011 |
| wir sind in kutaissi angekommen und ich bin ziemlich blau, unser hausherr mag deutschland und wir bekommen jede menge selbstgemachten wein. 2 deutsche junge maedchen sind auch gerade angekommen , und wies so ist gibts jede menge wein und haselnuesse und tomaten und georgische gastfreundschaft.. hermann is grad unterwegs und ich trinke. der erste tag in kutaissi beginnt gut, mal sehen was da noch so kommt...............kerl | |
 unser haus in kutaissi |
 unser dachgarten in kutaissi |
 soliko der kellermeister |
 medico |
| kutaissi | 30 Sep 2011 |
| so jetzt mal wieder n bisschen mehr. nach relativ kurzer fahrt mit der mashrutka kamen wir in kutaissi an und landeten direkt bei medico und soliko. erstmal gabs natuerlich was zu essen und soliko kredenzte uns seinen hausgemachten wein - in rauhen mengen - wir sassen lange zusammen und tranken bruederschaft und hoerten dazu ziemlich laut die georgischen kassetten von soliko. hier ist es sehr nett, mit uns sind noch andere traveller aus aller welt und alle erzaehlen reisegeschichten aus georgien. irgentwann war ich wie gesagt ziemlich betrunken, denn in georgien gibts 1000000 gruende auf irgentwas anzustossen, und fiel ins bett. am naechsten morgen beschlossen wir zusammen mit oxanna aus berlin und caro aus tuebingen ne tour zu machen, die beiden sind politologie-studentinnen und sind fuer 3 monate hier und arbeiten an ihrer masterarbeit. wir waren den ganzen tag unterwegs und besuchten das beruehmte gelati-kloster, machten 2 touren durch tropfsteinhoehlen - sataplia und die prometheus-hoehle -, und besuchten noch 2 andere kirchen, man kann hier den ganzen tag kirchen besichtigen, wenn man will. am ende gabs noch nen picknick mitten aufm land, n sehr cooler tag. abends gabs dann wieder gutes essen, medico kocht fantastisch und in grossen mengen und auch speziell fuer vegetarier. inzwischen waren auch neue gaeste angekommen und wir sassen wieder sehr lange zusammen bei speis und trank. unter anderem war eine japanerin angekommen, die mit dem fahrrad durch georgien faehrt und danach noch durch die tuerkei will. da alle englisch sprechen, medico auch, is also die ganze zeit ein reger austausch von anekdoten, berichten, tipps und erfahrungen im gange, dazu hausgemachter rot- und weisswein und immer frisches essen, allen gefaellts und die stimmung hier is ziemlich ausgelassen. die nacht ueber hats geregnet, der tag heut is bis jetzt auch verregnet, mal sehn was wir heut noch machen, hatte gestern noch konstantine angerufen, der jetzt hier lebt, vielleicht treffen wir uns heute noch und er zeigt uns noch n bisschen was von kutaissi. evtl. gehts morgen schon nach mestia in svanetien, alle die bis jetzt da waren sagen super. na denn bis spaeter....................kerl | |
 qualitätsprüfung |
 das festmahl wird vorbereitet |
 ausflug mit oxanna und caro |
 in der prometheus-höhle |
| kutaissi | 01 Oct 2011 |
| es ist sehr verregnet und wir beschliessen erst morgen nach mestia aufzubrechen. wir sind auch noch leicht angeschlagen von gestern. nachdem wir n bisschen die city erkundigt hatten und rumgelaufen waren, landeten wir wieder zu hause, denn immer wieder regnete es zwischendurch. an spaeten nachmittag erreichte ich konstantine, mit dem wir uns fuer spaeter verabredeten. er kam dann mitm taxi und lud uns ein. im handgepaeck hatte er ne 5 l flasche wein und sagte das er uns fuer heute abend zum essen und trinken einlade. wir fuhren aufn nen berg, auf dem nen kleines dorf aus holzhuetten stand. hier konnte man sich die huetten fuer gesellschaften oder gelage mieten, je nach anzahl der personen gab es kleine und grosse huetten. in einer grossen huette war die kueche, in ner anderen der tanzsaal mit band. so sassen wir zu dritt in ner kleinen huette und speisten sehr georgisch. zum erstenmal probierten wir nen ganz speziellen, am spiess gebackenen immeretischen chatchapuri, gefuellt mit leckerstem sulguni-kaese, und der wein floss aus der 5 l flasche, es wurde getoastet und immer wieder gabs neue teller mit immeretischen spezialitaeten, es wurde spaet und zuletzt machten wir noch ne besichtigung in dem gerade entstehenden guesthouse, was konstantine mit nen paar freunden betreiben will. dann gabs noch ne kleine ehekrise, denn konstantins frau und seine schwester suchten ihn , und fanden uns dann gut angetrunken auf dem weg nach hause. war schon bisschen peinlich, aber hatte sich am morgen wieder alles beruhigt, hab grad mit ihm telefoniert, er wollte wissen obs uns gut geht und ob wir heute losfahren wollen. tja heut noch n pausentag, den brauch man zwischendurch immer wieder mal und morgen frueh dann ab nach svaneti ............. bis denne kerl | |
 gelati kloster in kutaissi |
 in der kirche |
 megobari soliko |
 endlich wieder trinken |
| tbilisi | 05 Oct 2011 |
| hola hombres jetzt jehts weiter, war lang kein internet da deswegen jetzt die neuesten abenteuer. wir sind gerade aus mestia zurueck nach tb geflogen, mit ner kleinen propellermaschine und nem grandiosen ausblick auf den gesamten grossen kaukasus ... awesome. ich schreib mal ueber die letzten tage jeweils als kapitel...... | |
 nur bohnen .... |
 hermann liest shota rustaveli |
| kutaissi | 05 Oct 2011 |
| die tage in kutaissi waren super, unsere familie, also medico und soliko versorgten uns mit leckerstem selbstgemachten georgischen speisen, der wein floss und es war wieder mal als gehoerten wir zur familie. medico fragte mich 2 mal ob meine grossmutter aus georgien komme und sah mich dabei tief an !?!? wir sassen oft zusammen und redeten soviel wir halt konnten und soliko spielte cassetten und schenkte wein ein, auch hier kamen immer wieder neue gaeste aus aller welt und alle erzaehlten ueber ihre erlebnisse in sakartvelo. am letzten abend trafen wir uns wieder mit konstantine und landeten in nem restaurant was den gleichen namen hat wie meine lieblings ubahn-station in tb : elektrodepo. wieder gabs leckeres essen und schnaps und wir trafen nen freund von konstantine, der programmierer ist und bei der planung der computergeschichten am potsdamer platz wohl ordentlich was hingelegt hat, darauf erst mal nen schnaps. gut angetrunken, also nicht besoffen, denn georgier sind meist eher gut angetrunken als besoffen, fuhren wir nach hause. konstantine bot uns an mit seinem vater nach mestia zu fahren, was aber am naechsten morgen doch nich klappte, den seinem vater gings nicht so gut. zuhause gabs noch n schlummertrunk und dann ab ins bett, denn wir wollten frueh raus...... | |
 am fluss rioni |
 mit konstantine in der holzhütte |
| kutaissi - mestia | 05 Oct 2011 |
| am morgenn trafen wir uns am mashruktaplatz mit konstantine und er regelte alles fuer uns, erst nach sugdidi und dann weiter nach mestia. wir verabschiedeten uns und die fahrt ging los, das wetter immer noch regnerisch. nach ca 2 stunden ankunft in sugdidi, die fahrer bringen uns zu dem platz, wo die mashrutkas nach mestia fahren, das hatte konstantine mit denen so abgesprochen. hier war alles total durcheinander, der bus war schon fast voll und alles draengelte und schubste, es regnete und wir waren genervt. hermann ging zu nen taxi und fragte was die fahrt nach mestia kostete - 140 lari - so 65 euro, wir fackelten nich lange und stiegen ins taxi und ab gings ohne generve und enge. spaeter erfuhren wir das die mashrutka bis zu 8 stunden braucht, wir fuhren ca. 3 stunden, luden unterwegs noch n ukrainisches paerchen ein und fuhren durch die maerchenhaften schluchten und taeler svanetiens, sehr sehr geil. da es immer noch regnete konnte man nich so viel sehen, aber es war beeindruckend. dann ankunft in mestia, uns is kalt uns es faengt an zu schneien, ab ins touri-office, nen zimmer fuer uns is um die ecke. wir gehen los und suchen, da is nur ne kneipe, also erstmal da rein. hier begruesst uns ira, die auch die zimmmer vermietet. wir sind durchgefroren und haben hunger. ertsmal n bier und wat warmes. wir sind in ner arbeiterkneipe gelandet und die arbeiter am nebentisch spendieren erstmal n dscha dscha, der waermt voll auf und wir essen mit genuss und trinken bier und bekommen noch n dscha dscha vom chef, unsere wangen gluehen wahrscheinlich wie bei nem kleinkind. satt, zufrieden und mal wieder ein zu sitzen gehts in unser zimmer, direkt gegenueber der kneipe. ira macht uns nen radiator an und wir richten uns ein. die betten sind butterweich und wir schlummern ein.................. | |
 welcome to mestia, svaneti |
 der erste morgen |
 märchenland 1 |
 märchenland 2 |
| mestia | 05 Oct 2011 |
| der erste morgen in mestia, der schnee der letzten nacht taut langsam ab und die sonne strahlt. der blick hier ist fantastisch. mestia is unglaublich beeindruckend, es ist wohl besser mal hier her zu kommen, denn ne beschreibung is schon schwer. jedenfalls haben wirs endlich geschafft hier zu landen und alle erzaehlungen von leuten, die schon mal hier waren treffens, die weite hier, die 5tausender drumherum, die luft und das licht sind einzigartig. ich koennt noch weiter schwelgen, aber es geht weiter. wir erkunden die umgebung und sind zwischendurch immer wieder in iras kneipe und lernen arbeiter kennen, die uns schnaps ausgeben und sich wundern das wir was georgisch sprechen, das essen ist gut und die stimmung in der kneipe ist rauh und gemuetlich. so erkunden wir nach und nach alles um uns herum, immer mit pausen.( und meist mit schnaps). am hauptplatz ist die laila-bar wo wir gegen nachmittag einkehren und essen und trinken. da wir irgentwie nen tag verloren haben ( kaukasische strahlen, georgische zeitindifferenz, schnaps) fragt hermann ne junge frau, die am computer sitzt, welcher tag den heute sei. es stellt sich heraus das - tamuna - deutsch spricht und wir gemeinsame bekannte in berlin haben, den sie kennt die horizon foundation, also die gesamte familie henle. wir sind ja durch meinen auftrag ne webseite fuer horizon zu machen ueberhaupt erst auf die idee gekommen mal nach georgien zu fahren. soviel wieder mal zum zufall oder nich. so sitzen wir dann zusammen und alles geht wieder mal so wies wohl gehen soll. tamuna lebt wohl seit 2 monaten wieder in mestia und betreibt halt die laila-bar. wir reden lange und trinken dazu und georgien ist uns wieder einen schritt naeher entgegengekommen. wir machen noch ne runde und gehen dann wieder nach hause......... | |
 batoni kerl |
 batoni hermann |
 7.00 hermann glücklich vorm ushba |
 die birnen in nachbars garten |
 tbc geldautomat in mestia |
 märchenland 3 |
| mestia | 05 Oct 2011 |
| wir troedeln wieder durch alle strassen und gassen und entdecken. natuerlich landen wir wieder bei tamuna. durch sie kommen wir dann auch zu den tickets, die uns per propellerflugzeug nach tb zurueckbringen, alles klappt und sie kuemmert sich um alles uns schenkt uns jedem noch ne flasche dscha dscha und verraet uns noch nen geheimmedizin aus svaneti gegen schnupfen und so : dscha dscha mit knoblauch ! sogleich macht sie uns nen mix und der schmeckt garnich so wie man denkt, sondern is sehr lecker. wir sitzen noch lange bei ihr gehen zwischendurch auch mal wieder zu ira und bekommen dscha dscha und sind dann bis spaet noch in der laila-bar und lernen noch sehr reiche russen kennen und nen pensionierten polizisten aus lemgo, der mit seiner frau und den reichen russen rumreist. lia gibt mir ihre visitenkarte und sagt das wir sie in gori doch mal besuchen sollen wenn wir in der naehe sind...... na denn prost.... morgen wieder berichte aus tbilisi.... batoni kerli | |
 mestia panorama |
 mestia panorama |
 kleine svanetische handwerker |
 hermann mit lada niva |
 der tetnuldi leuchtet |
 georgian transport 2 |
| tbilisi | 06 Oct 2011 |
| in tb is schoenes wetter und wir sind wieder in der ninoshvilli. es ist wie nach hause kommen, alles ist vertraut und wir sitzen in der kueche und erzaehlen von unseren reiseerlebnissen. wir bekommen unser altes zimmer mit balkon und treffen 2 jungs aus tel aviv und es ist ein reger austausch. abends gehen wir noch essen und trinken, und alle sind am erzaehlen wo wann wie warum sie rumreisen, und das das total spass macht leute zu treffen und sich auszutauschen. es gibt auch schon wieder schnaps, aber nicht zuviel und jeder hat ne dscha dscha anekdote auf lager. ich hab mir grad n handy gekauft das kost mit karte und handy 45 lari = 22 euro, jetzt kann ich alle mal anrufen die wir in tb noch treffen wollen. hermann versucht grad nen auto fuer dima zu kaufen uebers internet, der verkauefer sitzt in aalen und die sind grad dabei das ganze abzuwickeln. gleich gehn wir noch ins goethe-institut und werden mal sehen wies mitm feedbackorchester aussieht. wir haben jetzt kulturkontakte in tb, batumi, kutaissi und selbst im wunderschoenen, aber abgelegenem mestia. wenn man was mit goethe machen will braucht man halt partner vor ort, und alle denen ich vom fbo erzaehlt habe fandens super und werden dabei helfen. jetzt am wochenende ist hier in tb nen riesengrosses stadtfest - die tbilissinova - oder so aehnlich, und wir werden mit der ganzen familie da hingehn. es gibt viel musik und staende aus allen regionen bieten spezialitaeten an, da kann man sich schon vorstellen wie der abend ausgeht. ich werd natuerlich darueber berichten und weitere entdeckte geheimnisse der georgischen kultur weiterleiten, na denn bis spaeter .......... kerl | |
 agmashenebeli im umbau |
 blumen für maka und zoya |
 fluchtpunkt tbilisi |
 vertane chance |
| tbilisi | 07 Oct 2011 |
| ein sonniger, staubiger morgen. wir gehen zu macdonaldsi und trinken kaffee, um uns rum alles baustelle, laerm, staub und gewusel, der kaffee is is aber der beste in unserer umgebung. hab grad mit thea vom caucasian house telefoniert, da werden wir heut abend hingehen und thea und naira wiedertreffen. ich hab 3 grosse tafeln schokolade dabei als geschenk. gestern warn wir noch im goethe-institut und ich habs grad noch geschafft den leiter persoenlich zu treffen, heut is hier feiertag und goethe macht da mit, und konnte ihm mal kurz die idee mit dem fbo erklaeren und ihm die dvd in die hand druecken. er versprach nix und braucht natuerlich noch paar infos ueber das ganze fbo-projekt usw., war aber glaub ich schon interessiert, da ich ja schon mit kulturkontakten in einigen staedten was vorzuzeigen hatte. werd in berlin dann noch n bisschen was ausarbeiten und das ganze so auf spaetsommer 2012 ansetzen, und natuerlich die verbindungen hier in sakartwelo schaffen. heut haben wir shopping-day. hermann will geschenke kaufen, und will jetzt auch n handy, das werden wir gleich holen, der preis is einfach unschlagbar, da is sogar n radio mitdrin, und hier in tb gibts z.b beat-fm, da laeuft die ganze nacht geile elektromucke, und auch nen folksender, wo so sachen wie der antis-chati-chor, also urgeorgischer gesang, gespielt wird. den haben wir naemlich vor paar monaten in berlin live gesehen und das is ziemlich beeindruckend. tja dann is da noch das tb-stadtfest, wo wir uns einfach mittreiben lassen und mal sehn was uns da erwartet, schreib bestimmt nochmal heut abend was darueber, vor allem natuerlich ueber mein lieblingsthema : essen und trinken !! also folks dann bis spaeter und nachwamdiss.......... kerl | |
 kindertag bei macdonaldsi |
 aufm markt in vake |
| tbilisi | 08 Oct 2011 |
| die letzten stunden in georgien. gestern und heute waren absolut schoene tage, das wetter war angenehm warm und wir tingelten durch tbilisi, was uns immer vertrauter wird, hingen noch in schoenen biergaerten und parks rum, kauften noch adjika und eingelegte walnuesse, machten nen abstecher nach vake, erlebten den rustaveli-boulevard komplett abgesperrt (hier is sonst immerwaehrender fliessender verkehr ohne ampeln und pausen), denn praesident sarkozy war zu besuch, lernten nen georgischen journalisten kennen, der uns fuer naechste mal einlud und fuhren nochmal mit der metro bis zum elektrodepo. alles in allem war das bis jetzt der schoenste, ertragreichste und auch georgischste urlaub hier in sakartvelo. vom gefuehl sind wir ne ganze ecke weiter ins georgische leben eingetaucht, haben neue freunde kennengelernt und viel mehr vom land gesehn, alleine der flug von mestia nach tb war sehr aufregend. auch die reiseerlebnisse mit bogdan und yola und mit oxanna und caro waren sehr angenehm. auch in der ninoshvilli is immer sehr anregend, da kommen viele traveller, wenn auch nur fuer kurze zeit zusammen, und alle erzaehlen. gestern und heute war n bisschen dicke luft da, familienintern, ich glaub die haben auch mal irgentwann genug von den ganzen leuten. maka is grad dabei nen guesthouse aufzubauen, irgentwo hier in der naehe, dann wird die ninoshvilli wieder zur normalen wohnung fuer die familie und die koennen mal entspannen. wir sind hier absolute sondergaeste. als hermann die letzten tage bezahlen wollte, wollte zoya ueberhaupt nix haben, er musste sie fast zwingen, das geld anzunehmen, soviel zu georgischer gastfreundschaft !! ich hoffe das es was mitm fbo hier wird, denn das waer noch mal was anderes als einfach nur urlaub zu machen, den jungs wuerds hier ziemlich gut gefallen, wie das feedbacken hier ankommen wuerde, kann ich ueberhaupt nich beurteilen, das muss man halt wie immer empirisch rausbekommen. wir fliegen in ca. 10 stunden los, so gegen 6 uhr, wieder ueber kiev, wo die aufenthaltshalle ganz angenehm is und es auch n raucherbereich gibt, und sind glaub ich so 14 uhr in tegel. leider hat unser treffen mit thea und naira nicht stattgefunden, thea hatte dolle migraene und is abgetaucht, na ja naechstes jahr sind wir ja wieder hier, entweder nur urlaub, oder mitm fbo, oder vielleicht beides. also dann folks, in berlin schreib ich auch nochn bisschen so wie immer..........nachwamdiss sakartvelo .. kerl | |
 aufm markt in vake |
 rustaveli ohne autos |
 mit roin im rosengarten |
 davon gibts viel in georgien |
| berlin | 09 Oct 2011 |
| yo wieder in berlin und diesmal is relativ sonniges wetter, das schon ungewoehnlich, meist regnets wenn man in tegel landet. was gibs noch zu sagen ? georgien is fuer uns immer n abenteuer, denn das land ist unglaublich kraftvoll und eigensinnig. wahrscheinlich kann man auch mit viel geld reisen oder mit ner organisierten reisegruppe, aber das nix fuer uns. schon bei der ersten reise war alles so aufwuehlend, und daran hat sich nich viel geaendert. wenn man sich per mashrutka durchs land bewegt kann alles moegliche passieren, ne reifenpanne nen motorschaden, nen voellig ueberfuellter bus oder auch reisebekanntschaften, die auch wieder irgentwas erlebt haben. mich hat unser abend mit konstantine in der holzhuette sehr beeindruckt, denn wie er uns die schon rituellen trinkspruchgepflogenheiten erklaerte, war voller tiefe, und nicht etwa nur sich zusammen betrinken und dabei zuprosten. sicher gibts auch viele die das uebertreiben und so ne art komasaufen veranstalten, aber das ganze hatte ne unglaubliche ruhe in sich und wir tranken echt viel wein und waren nicht total blau. hier in berlin waer ich bei der menge sturzbetrunken, hoert sich wahrscheinlich komisch an, aber wenn mans so erlebt kommt viel von der georgischen kultur zu tage. georgien is ca. so gross wie bayern und bietet auf kleinstem raum unglaublich viele verschiedene landschaften und stimmungen. der ausflug nach mestia z.b. ist mit worten nicht zu beschreiben, man muss da einfach direkt drinstehen. was aber das allerbeindruckenste ist sind immer wieder die begegnungen mit den menschen. man wird regelrecht umsorgt, alles wird moeglich gemacht, angefangen vom guten essen und trinken, bis hin zu ausfluegen und natuerlich wohnen. ich glaub wir sind in der ninoshvilli immer willkommnen, egal wann und wie wir da auftauchen wuerden, die ganze familie hat uns ins herz geschlossen und steht mitten in der nacht auf wenn wir zum flughafen muessen und umarmt uns und fragt ob und wann wir wiederkommen. und natuerlich werden wir wiederkommen, am liebsten schon im naechsten fruehjahr, da sind z.b. die kachetischen olivfarbenen samtlandschaften voller bunter wiesenblumen, das wahrscheinlich schon psychedelisch. ausserdem gibts noch paar landstriche, wie etwa chewsureti oder tuscheti im nordosten wo wir hin muessen, aber auch orte wo man nochmal hin muss wie zum 5000er kasbeg-berg. morgen geb ich sofort fotos ab, die sind dann die tage auch im netz. wer also mal abenteuerlich reisen will und tipps braucht kann uns fragen, wir haben inzwischen einige gute kontakte, und man kann dann alles im mimino bei nem chatchapuri besprechen ....... na denn didi madloba sakartvelo | |
 voll geil |
 toys r´us |
 airport kiev - blick aus dem raucherraum |